Roberto Ercilla - Miguel Ángel Campo

Casa en Uleta

La vivienda unifamiliar aislada, situada en urbanizaciones de lujo, refleja el fracaso de la arquitectura para dar soluciones que aporten una lectura comprensible del lugar.

Situada en el límite de la propia urbanización, esta vivienda se apropia del paisaje industrial que tiene enfrente, recogiendo un tipo de sección muy eficaz que permite cumplir los requisitos iniciales del cliente: privacidad y luminosidad.

Se manipula un pequeño contenedor industrial, modificando la sección para encajar las piezas de la planta superior sin alterar la lectura unitaria del espacio.

Al atravesar el umbral, el aparente hermetismo se convierte en cascada de luz. El interior es blanco y luminoso, el exterior oscuro y hermético suavizado por el uso de la madera.

El resultado final, ironiza sobre los logros de cierta arquitectura doméstica, sugiriendo además la ambigüedad entre el interior y el exterior.

House in Uleta

This isolated single family home, located in a luxury estate, reflects architecture's failure to give solutions for a "comprehensible" interpretation of the location.

The house, located on the borders of the estate, takes on the industrial landscape opposite. It uses a very efficient section type that allows the fulfilment of all of the client's initial requirements: privacy and light.

A small industrial container is manipulated, modifying the section to fit in the rooms of the upper floor without altering the unitary interpretation of the space.

Going through the threshold, the house's apparent hermetecism becomes a cascade of light. The interior is white and well-lit, the outside dark and hermetic, toned down by using wood.

The final result speaks ironically of the achievements of a certain domestic architecture, further suggesting the ambiguity between the interior and exterior.

CASA EN ULETA 2000/2002

Premios
Finalista Premios COAVN 2003- Modalidad Edificación

Cliente
Melquíades Pérez de Ulate

Arquitectos
Roberto Ercilla - Miguel Ángel Campo

Arquitecto Técnico
Javier Valdivielso

Colaboradores
Eduardo Martín, Cálculo Estructura
Local 4, Paisajismo
César San Millán, Fotógrafo

Empresa Constructora
Varios

Superficie
420 m²

Presupuesto
219.560 €

Situación
Polígono San Prudencio Norte

Publicaciones
Arquitectura Viva Nº 86 Madrid
Catalogo Premios Coavn 2003
Fanzine “Accion” Nº 10 Vitoria
+Casas -Viviendas Unifamiliares. Editorial Munilla-Lería Madrid
Casa In Legno Editorial Motta. Milan
The Wood Architecture. Laurenceking Publishing. London
Dato Economico Nº 47. Vitoria
Aequus Nº 2
Vivienda Contemporanea en España. Editorial Pencil. Valencia
Materia y Forma Ii Biblioteca TC Universidad Politecnica Valencia
Arketypo Nº 8. Bilbao
TC Tribuna Construccion Monografico Ercilla-Campo. Valencia